- Compasar, medir
- Tupuña.
Vocabulario Spanish-Aymara . 2013.
Vocabulario Spanish-Aymara . 2013.
compasar — (Del lat. cum, con, y passus, paso). 1. tr. Medir con el compás. 2. Arreglar, medir, proporcionar algo de modo que ni sobre ni falte. Compasar el gasto, el tiempo. 3. Mús. Dividir en tiempos iguales las composiciones, formando líneas… … Diccionario de la lengua española
compasar — ► verbo transitivo 1 Medir una cosa con el compás. TAMBIÉN acompasar 2 Arreglar, medir o proporcionar las cosas en su justa medida: ■ compasar los gastos con los ingresos. SINÓNIMO ajustar 3 MÚSICA Dividir las composiciones en compases o tiempos… … Enciclopedia Universal
compasar — transitivo acompasar, medir, arreglar, proporcionar. Compasar y acompasar se refieren a hacer una cosa con otra: compasar o acompasar el gasto a los ingresos. * * * Sinónimos: ■ acompasar, acomodar, regular, moderar, reglar, ajustar, medir … Diccionario de sinónimos y antónimos
Medir — (Del lat. metiri.) ► verbo transitivo 1 Determinar la longitud, extensión, volumen, fuerza, capacidad u otra magnitud: ■ voy a medir la anchura de la mesa; el termómetro mide la temperatura. SE CONJUGA COMO pedir SINÓNIMO calcular mesurar 2… … Enciclopedia Universal
Compás — (Del ant. compasar, medir < lat. passus, paso.) ► sustantivo masculino 1 Instrumento de dibujo lineal, consistente en un par de brazos articulados por su extremo superior, usado para trazar curvas regulares y tomar medidas sobre un plano. 2… … Enciclopedia Universal
acompasar — transitivo compasar*, medir, proporcionar, regular, regularizar. * * * Sinónimos: ■ acomodar, compasar, adecuar, ajustar, regular, sincronizar Antónimos: ■ desequilibrar, desacompasar … Diccionario de sinónimos y antónimos
compás — {{#}}{{LM C09525}}{{〓}} {{SynC09754}} {{[}}compás{{]}} ‹com·pás› {{◆}}(pl. compases){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Instrumento formado por dos piernas o varillas puntiagudas que están articuladas en uno de sus extremos y que se utiliza para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
arreglar — transitivo y pronominal 1) ajustar, conformar, supeditar, acomodar. ≠ desacomodar, desajustar. Por ejemplo: arreglarse a las buenas costumbres. 2) clasificar*, ordenar, coordinar … Diccionario de sinónimos y antónimos
compás — (De compasar). 1. m. Instrumento formado por dos piernas agudas, unidas en su extremidad superior por un eje o clavillo para que puedan abrirse o cerrarse. Sirve para trazar circunferencias o arcos y tomar distancias. 2. Territorio o distrito… … Diccionario de la lengua española